Les cellules de flottation sont en fait de grands réservoirs dans lesquels un agitateur maintient la solution d'eau et de matière en rotation à grande vitesse. L'utilisation de réactifs chimiques spéciaux et l'adjonction d'air dans la solution améliorent la séparation du minerai et du liquide. Pour cette application, Bonfiglioli fournit des motoréducteurs à arbre parallèle ou coniques hélicoïdaux avec davantage de roulements. Les configurations de sortie sont en général des roulements renforcés pour résister à l’agitateur de la machine sur l'arbre. Sur certains modèles, la machine nécessite l'injection d'air à haute pression pour optimiser la séparation de la matière et de l'eau. Dans ce cas, Bonfiglioli propose un réducteur percé d'un trou de passage sur l'arbre de sortie et équipé une interface spécifique au sommet du réducteur pour le raccordement de la canalisation. Les HDO sont entrainés généralement par des transmissions par courroie, tandis que les HDP sont connectés directement au moteur par un carter d'embrayage. Les refroidisseurs indépendants sont installés en principe sur des machines plus grandes. En général, le puits sec est une caractéristique requise.
